Untitled Document
L'AMOUR DE LA VÉRITÉ
www.amourdelaverite.com
JÉSUS EST CONCERNÉ POUR TOUS VOS BESOINS
Jean 6 :1-15
Auteur : Sandy Simpson
Version originale anglaise : www.deceptioninthechurch.com
NdT : L'auteur cite un chant en anglais. Je le traduis pour vous. Voici le lien à la musique du chant, sous le format midi : http://www.cyberhymnal.org/htm/s/l/slaslus.htm
J'ai essayé de le traduire en harmonie avec la musique afin que vous puissiez l'apprendre et le chanter en français. Que Dieu vous bénisse !
CHANT: JÉSUS, TEL UN BERGER
Jésus tel un berger conduis nous ; procure-nous Tes tendres soins
Dans Tes prés délicieux nourris nous ; prépare-nous Ton festin
Sois béni Jésus, sois béni Jésus ! Tu nous as rachetés, nous sommes Tiens.
Sois béni Jésus, sois béni Jésus ! Tu nous as rachetés, nous sommes Tiens.
Nous sommes à Toi, Tu es notre secours, sois le gardien de nos pas
Garde-nous, du péché défends nous, ramène-nous quand Tu le dois
Précieux Jésus, précieux Jésus ! Veuille exaucer notre prière
Précieux Jésus, précieux Jésus ! Veuille exaucer notre prière.
Tu as promis de nous accueillir, bien que nous soyons pécheurs
Dans Ta grâce Tu viens à notre aide, nous purifie et nous libère
Précieux Jésus, précieux Jésus ! Notre cœur s'attend à Toi
Précieux Jésus, précieux Jésus ! Notre cœur s'attend à Toi.
Rends-nous prompts à faire Ta volonté ; à rechercher Ta faveur
Glorieux Seigneur et unique Sauveur, de Ton amour remplis nos cœurs.
Précieux Jésus, précieux Jésus ! Ton amour est éternel
Précieux Jésus, précieux Jésus ! Ton amour est éternel.
Jean 6 :1-15 « 1 Après cela, Jésus s'en alla de l'autre côté de la mer de Galilée, de Tibériade.
2 Une grande foule le suivait, parce qu'elle voyait les miracles qu'il opérait sur les malades.
3 Jésus monta sur la montagne, et là il s'assit avec ses disciples.
4 Or, la Pâque était proche, la fête des Juifs.
5 Ayant levé les yeux, et voyant qu'une grande foule venait à lui, Jésus dit à Philippe: Où achèterons-nous des pains, pour que ces gens aient à manger?
6 Il disait cela pour l'éprouver, car il savait ce qu'il allait faire.
7 Philippe lui répondit: Les pains qu'on aurait pour deux cents deniers ne suffiraient pas pour que chacun en reçût un peu.
8 Un de ses disciples, André, frère de Simon Pierre, lui dit:
9 Il y a ici un jeune garçon qui a cinq pains d'orge et deux poissons; mais qu'est-ce que cela pour tant de gens?
10 Jésus dit: Faites-les asseoir. Il y avait dans ce lieu beaucoup d'herbe. Ils s'assirent donc, au nombre d'environ cinq mille hommes.
11 Jésus prit les pains, rendit grâces, et les distribua à ceux qui étaient assis; il leur donna de même des poissons, autant qu'ils en voulurent.
12 Lorsqu'ils furent rassasiés, il dit à ses disciples: Ramassez les morceaux qui restent, afin que rien ne se perde.
13 Ils les ramassèrent donc, et ils remplirent douze paniers avec les morceaux qui restèrent des cinq pains d'orge, après que tous eurent mangé.
14 Ces gens, ayant vu le miracle que Jésus avait fait, disaient: Celui-ci est vraiment le prophète qui doit venir dans le monde.
15 Et Jésus, sachant qu'ils allaient venir l'enlever pour le faire roi, se retira de nouveau sur la montagne, lui seul. »
Nous retrouvons ce récit dans tous les évangiles. Lorsqu'un fait est répété dans la Bible, cela signifie qu'il y a quelque chose d'important à comprendre, une leçon profonde à en tirer.
De cette même histoire, Marc 6 :34 nous dit : « Quand il sortit de la barque, Jésus vit une grande foule, et fut ému de compassion pour eux, parce qu'ils étaient comme des brebis qui n'ont point de berger; et il se mit à leur enseigner beaucoup de choses. »
L'un des nombreux attributs de Jésus est … la compassion. Il est concerné pour Son peuple. Il l'était et L'est encore aujourd'hui. Jésus est venu et a vu les besoins des gens. Il a donc fait deux choses : Il a rencontré leur besoin physique de manger du pain et a aussi rencontré leur besoin spirituel du pain de vie. Tel qu'Il nous l'a dit dans Jean … Il est le pain de vie. La Bible, la Parole de Dieu, la parole du Père et du Fils est aussi le pain de vie. Jésus est l'exemple vivant de la Parole : « Et la parole a été faite chair, et elle a habité parmi nous, pleine de grâce et de vérité; et nous avons contemplé sa gloire, une gloire comme la gloire du Fils unique venu du Père. » (Jean 1:14)
En cette occasion de nourrir les 5,000 Jésus a pose une question tendancieuse dans le but de conduire Ses disciples dans une situation où Il pourrait mettre leur foi à l'épreuve. Sa question de base était « Pouvez-vous croire que Je peux prendre soin de tous vos besoins ? » Jésus nous demande souvent cette même question : « Crois-tu que Je peux pourvoir à tes besoins financiers ? Crois-tu que Je peux t'enseigner et te conduire dans la voie que tu dois suivre ? Crois-tu que Je t'aime ? » Jésus a posé ces questions encore et encore à Ses disciples de différentes façons.
La première réponse à Jésus vient de Philippe et ce dernier répond comme plusieurs d'entre nous. Quel est son souci? Il s'inquiète immédiatement de l'argent, comme nous. « Philippe lui répondit: Les pains qu'on aurait pour deux cents deniers ne suffiraient pas pour que chacun en reçût un peu. » (Jean 6 :7) Jésus et Ses disciples n'avaient pas beaucoup d'argent. Ils en avaient très peu. Ils étaient soutenus par un nombre de femmes et d'autres personnes qui rencontraient leurs besoins. Ils étaient aussi pauvres que ceux qu'ils voulaient aider. Où trouveraient-ils l'argent nécessaire pour acheter assez de nourriture pour nourrir 5,000 hommes ? Il y avait possiblement environ 10,000 personnes si nous comptions les femmes et les enfants. Que démontre la réponse de Philippe ? Philippe avait-il plus de foi dans l'argent pour se procurer de la nourriture que de foi en la provision de Jésus ? N'avait-il pas été témoin de miracles accomplis par la main de Jésus ? Mais Philippe n'avait pas encore la foi de croire que Jésus pouvait nourrir cette foule. Dans Matthieu 17 :20 Jésus dit : « Je vous le dis en vérité, si vous aviez de la foi comme un grain de sénevé, vous diriez à cette montagne: Transporte-toi d'ici là, et elle se transporterait; rien ne vous serait impossible. »
André est le deuxième à répondre au Seigneur Jésus. Il Lui amène un jeune garçon et Lui montre qu'il a trouvé cette seule personne parmi la foule ayant de la nourriture. André dit à Jésus qu'il n'a que 5 pains et deux poissons. Aujourd'hui, lorsque nous pensons à un pain, nous voyons un pain d'environ 12 pouces de long et 4 pouces de large. Mais ces « pains » n'étaient en réalité que de petits biscuits, tout juste assez pour le lunch d'un garçon. Les poissons n'étaient pas de la taille de ceux que nous pouvons pêcher dans les îles de Palau Rock tels qu'un katsuo (thon) ou un ai (barracuda). Il s'agissait de petits poissons, peut-être pas plus larges que des sardines. André démontrait son manque de foi en essayant de dire à Jésus qu'il était impossible de nourrir qui que ce soit avec le lunch du garçon.
Alors que fait Jésus? Il les invite à s'asseoir. A relaxer. A s'arrêter. C'est un message pour nous. Parfois, nous devons simplement cesser notre activité, nous asseoir et nous attendre à voir le Seigneur oeuvrer. Lorsque les temps sont difficiles, lorsque la situation est hors contrôle, lorsque la vie est dure, lorsque nous sommes réellement dans le besoin, c'est le bon temps de nous asseoir … prier … étudier la Parole de Dieu et garder nos yeux sur Jésus. Il pourvoira. Pourquoi? Parce qu'Il nous aime beaucoup. Tellement. Il est concerné pour nous. Il a compassion de Ses enfants, du peuple qu'Il a créé. S'Il pourvoit pour les oiseaux, s'Il pourvoit pour les fleurs, s'Il tient chaque atome de ce monde ensemble, ne croyez-vous pas qu'Il est assez concerné pour vous au point de rencontrer vos besoins ?
Jésus a ensuite pris ces petits biscuits et les poissons, les a brisés, a rendu grâces à Dieu et a donné les morceaux aux disciples pour qu'ils les distribuent. Je suis certain que les disciples se demandaient s'ils n'avaient pas l'air stupides de transporter ces petits morceaux de nourriture pour les donner à la foule. Les gens de la foule devaient probablement penser aussi qu'ils étaient fous.
En réalité, Jésus accomplissait deux plans. Il les nourrissait et faisait un miracle pour prouver qu'Il était le Messie mais Il leur démontrait également une image de la mort et de la résurrection. Ils ne le savaient pas à ce moment-là mais ils y penseraient plus tard et réaliseraient ce que Jésus leur avait démontré. Il leur démontrait qu'Il donnerait bientôt Son corps, Sa chair, à la croix – pour vous et moi – tout comme le pain brisé (1 Corinthiens 11 :24). Il mourrait, verserait Son sang à la croix tout comme les poissons brisés en morceaux (1 Corinthiens 11 :25) . Mais alors, un miracle se produirait. Par le brisement de Sa mort, seul sur cette croix, Il ouvrirait le chemin au salut pour tout homme ! Cette mort nourrirait des milliers de croyants avec la vie éternelle.
Les petits morceaux de nourriture ont été distribués et un miracle s'est produit. Elle s'est non seulement multipliée mais il en est resté. Les gens ont mangé autant qu'ils ont voulu. En fait, il en restait tellement qu'ils ont ramassé 12 paniers pleins. La leçon pour nous dans cette histoire est que Jésus a non seulement été brisé pour nous à la croix mais qu'Il nous promet une « vie remplie, abondante ».
Jean 10 :10 « Le voleur ne vient que pour dérober, égorger et détruire; moi, je suis venu afin que les brebis aient la vie, et qu'elles soient dans l'abondance. »
Les gens qui étaient présents lors du miracle de la multiplication des pains et des poissons pour les 5,000 hommes s'en sont retournés satisfaits. Lorsque nous mettons notre foi en Jésus-Christ, Il promet que nous aurons une vie satisfaisante, au-delà de nos espérances. Nul vivant ne peut vivre cette vie sans Jésus-Christ.
Le côté triste de ce récit est qu'après avoir vécu ce grand miracle, les gens qui ont été nourris ne savaient pas plus qui était Jésus. Ils pensaient qu'Il était un ‘prophète'. Jésus a dû quitter vitement les lieux car ils voulaient le faire roi. Ils ne comprenaient pas pourquoi le Messie était venu. Il était venu pour sauver. Pour nourrir. Pour mourir. Mais ils ont fermé leurs yeux à la vérité.
Jésus est mort pour vous et moi. Jésus veut prendre soin de vous et moi aujourd'hui. Il désire que vous remettiez votre vie entre Ses mains. Il est Celui qui vous a créé. Il peut aussi recréer en vous une nouvelle créature et vous apporter la présence de Son Saint-Esprit en vous au moyen de Sa mort sur la croix. Vous pouvez avoir une nouvelle nature. La dette du péché dans votre vie est payée si vous Lui confessez vos péchés et croyez et acceptez le sacrifice de Sa chair et de Son sang à la croix pour vous. Ceux d'entre nous qui croyons déjà au Seigneur Jésus-Christ et en Son salut éternel pour nous, devons aussi réaliser que nous avons une vie abondante en Lui. Il désire pourvoir à nos besoins si nous le Lui permettons. Nous ne pouvons pas tout faire. Nous avons besoin de Sa main qui nous conduit, par le Saint-Esprit. Nous pouvons faire un peu, mais Jésus peut faire davantage si nous remettons entre Ses mains le peu que nous avons. Il veut nous entourer de Ses bras et nous démontrer combien Il nous aime. En retour, Il désire que nous suivions Son exemple. Nous devons nous charger de notre croix à chaque jour et Le suivre dans Sa mort. Alors, nous expérimenterons une vie nouvelle en Lui. Nous avons aussi besoin de voir ce monde qui se meurt comme Il le voit et tendre la main à ceux qui ont besoin de notre aide au sein de notre famille et dans notre entourage.
Voici l'histoire d'un grand joueur de piano qui devait donner un concert. Une foule s'était déplacée pour l'entendre jouer et attendait son arrivée sur la scène. Pendant l'attente, une petite fille s'est avancée sur l'estrade. Elle s'est assise au piano et a commencé à jouer à deux doigts. La foule était gênée. Certains dans la foule se sont mis à murmurer et un homme s'est levé pour aller la chercher et la ramener sur son siège. Au moment même, le pianiste est arrivé. Il a fait signe à l'audience de se taire et à l'homme de retourner s'asseoir. Alors que la petite continuait de jouer, le pianiste s'est tenu debout en arrière d'elle. Il a placé ses bras à côté des siens et a commencé à jouer des deux mains avec elle. La fillette jouant une mélodie de ses deux doigts a trouvé les bras d'amour du pianiste autour des siens, ajoutant une musique merveilleuse à sa petite mélodie.
Nous ne pouvons pourvoir à nos besoins tout seul. La mélodie que nous jouons dans cette vie a besoin du Sauveur pour lui apporter une pleine harmonie. Nous avons besoin de Jésus! Nous croyons souvent que nous le pouvons mais nous découvrons que nos tentatives de le faire sont aussi peu que la petite mélodie jouée par la fillette. Jésus attend après nous pour nous entourer de Ses bras, pour accroître, ajouter, multiplier la mélodie par Son harmonie, jusqu'à ce que nous Lui ressemblions de plus en plus, à chaque jour.
Si nous déclarons être un disciple de Christ, nous avons également besoin d'entourer de nos bras ceux qui souffrent, qui sont malades, qui sont seuls, déprimés, drogués, rejetés par la société et faibles. Ils ont besoin de Jésus et ils Le trouveront peut-être seulement au moyen de l'Évangile prêché et vécu dans votre vie !
NdT : Voici un autre chant pour vous. J'ai trouvé le lien pour que vous puissiez l'écouter et l'apprendre ; le chanter avec des larmes de soulagement ou avec le sourire :
http://www.youtube.com/watch?v=XPE-i8-wiuM
CHANT: EN SON TEMPS
En Son temps, en Son temps
Il fait toutes choses merveilleuses
En Son temps
Il me montre à chaque jour
Révélant Sa volonté
Tout ce qui doit arriver
En Son temps.
En Son temps, en Son temps
Il fait toutes choses merveilleuses
En Son temps
Ma vie est entre Ses mains
En Lui je mets ma confiance
Je sais tout s'accomplira
En Son temps
©1998 Sandy Simpson, Apologetics Coordination Team, Web Site URL: http://www.deceptioninthechurch.com
Cet article est la propriété de son auteur. Il ne doit pas être copié ou utilisé à moins d'être gardé dans son format original. Il peut cependant être reproduit pour un usage personnel. Toute autre forme d'usage de cet article nécessite premièrement la permission de l'auteur. Merci.
